Kažita ei voi olda

8 августа отмечается всемирный день кошек. 

Как говорят вепсы, Kažita ei voi olda - ika hired pän söba. - Без кошки нельзя жить - а то мыши голову съедят. Еще кошка может предсказать погоду или появление гостей. Кошка поднялась на печь - к холоду, скребется - к пурге или дождю, царапает дерево - к сильному ветру. Кошка моется - гости придут, посреди половицы моется - придут мужчины, а на щели сидит и моется - придет женщина, кошка моется да в сторону отойдет - нищий придет. Кошку нельзя пинать и обижать - либо сам заболеешь, либо дети будут сопливые. Впрочем, от насморка можно избавиться, потерев нос кошачьим хвостом. С кошкой нужно вести себя дипломатично, иначе она пожалуется домовому, и тот перестанет беречь домашний скот. Про кошку, которая всем довольна и мурлыкает, говорят, что она "рассказывает сказки".

Подробнее о роли кошки в жизни вепсов в книге И.Ю. Винокуровой "Мифология вепсов. Энциклопедия" (ПетрГУ, 2015). Послица из книги О.Ю. Жуковой "Вепсские пословицы и поговорки" (Периодика, 2018)