27 апреля 2023 года были подведены итоги регионального профессионального конкурса «Воспитатель года – 2023».

В номинации «Воспитатель с правом преподавания родных языков» в конкурсе участвовали 3 педагогических работника системы дошкольного образования Республики Карелия:

Наталья Анатольевна Романова, воспитатель Муниципального казенного дошкольного образовательного учреждения детский сад № 16 «Звездочка» Олонецкого национального муниципального района, преподаватель ливвиковского наречия карельского языка,

Людмила Александровна Блинкова, воспитатель муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад комбинированного вида «Радуга» г. Олонец, преподаватель ливвиковского наречия карельского языка,

Светлана Александровна Кобелева, музыкальный руководитель Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад комбинированного вида № 20 «Лумикелло», преподаватель финского языка.

Участникам пришлось пройти немало профессиональных испытаний:

- конкурсное испытание «Интернет-портфолио» – оценивался Интернет-ресурс участника Конкурса;

- конкурсное испытание «Визитная карточка «Я - педагог» – оценивался видеоролик, представляющий педагогического работника, рассказывающий о его профессиональной и общественной деятельности, достижениях и увлечениях;

- конкурсное испытание «Моя педагогическая находка» – оценивалась методическая разработка из опыта работы с детьми;

- конкурсное испытание «Педагогическое мероприятие с детьми» - оценивалось занятие, проведенное на базе ДОУ с ребятами, изучающими родные языки;

- конкурсное испытание «Мастерская педагога» - оценивались педагогические разработки (технологии, методы, способы, приемы или средства), используемые в профессиональной деятельности, а также компетенции в области презентации и передачи личного педагогического опыта;

- конкурсное испытание «Собеседование с членами жюри» - оценивались ответы лауреатов конкурса на вопросы членов жюри по содержанию и целеполаганию представленного мастер-класса, а также общие профессиональные вопросы, актуальные для дошкольного образования;

- конкурсное задание «Педагогические дебаты» - оценивалась демонстрация призерами конкурса профессионального кругозора и навыков публичного выступления, умения грамотно, аргументированно и содержательно вести конструктивный диалог в ситуации профессионального общения.

По итогам всех испытаний победителем регионального профессионального конкурса «Воспитатель года – 2023» в номинации «Воспитатель с правом преподавания родных языков» стала Светлана Александровна Кобелева, музыкальный руководитель Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад комбинированного вида № 20 «Лумикелло». Светлана Александровна Кобелева также прошла в финал общего конкурса и завоевала диплом II степени.

Как победитель регионального профессионального конкурса «Воспитатель года – 2023» в номинации «Воспитатель с правом преподавания родных языков», Светлана Александровна Кобелева представит Карелию на Всероссийском профессиональном конкурсе «Лучший учитель родного языка и родной литературы 2023» в номинации «Лучшие практики развития родной речи детей дошкольного возраста» в сентябре 2023 года в Карачаево-Черкесии.

Людмила Александровна Блинкова, воспитатель муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад комбинированного вида «Радуга» г. Олонец, преподаватель ливвиковского наречия карельского языка, стала победителем в номинации "Сохранение этнокультурного наследия".

Поздравляем всех участников конкурса с важным этапом в профессиональной карьере, благодарим за предоставленную возможность познакомиться с их уникальным опытом по приобщению детей дошкольного возраста к родному языку и родной культуре, желаем здоровья и благополучия!

Благодарим педагогический коллектив, родителей и воспитанников Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому развитию детей № 56 «Марьяне» за прекрасное выступление в рамках закрытия конкурса, а также за замечательную организацию конкурсного испытания «Педагогическое мероприятие с детьми» во второй день конкурса!

Подробнее о главном профессиональном испытании в рамках конкурса, педагогическом мероприятии с детьми, можно узнать по ССЫЛКЕ.

26 апреля 2023 года участники регионального профессионального конкурса «Воспитатель года – 2023» в номинации «Воспитатель с правом преподавания родных языков» приняли участие в конкурсном испытании «Педагогическое мероприятие с детьми».

В рамках конкурсного испытания участники должны были продемонстрировать профессиональные компетенции в области проектирования, организации и реализации различных видов развивающей деятельности дошкольников. Регламент проведение мероприятия – 25 минут (демонстрация задания – 20 минут, ответы на вопросы членов жюри – до 5 минут).

Конкурсное испытание проводилось на базе Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно - речевому развитию детей № 56 «Марьяне». Педагогическому коллективу ДОУ удалось создать теплую творческую атмосферу для проведения конкурса. Участников и гостей конкурса приветствовали руководители ДОУ, воспитатели и воспитанники, было все - песни, танцы, вкусное угощение!

Для участия в мероприятии были приглашены воспитанники Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому развитию детей № 56 «Марьяне», изучающие ливвиковское наречие карельского языка, и воспитанники муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Центр развития ребенка – финно-угорский детский сад №107 «Жемчужинка», изучающие финский язык.

Тема мероприятия, возраст детей и последовательность выступления определялись жеребьевкой в первый конкурсный день.

Первой педагогическое мероприятие с детьми провела Наталья Анатольевна Романова, воспитатель Муниципального казенного дошкольного образовательного учреждения детский сад № 16 «Звездочка» Олонецкого национального муниципального района, преподаватель ливвиковского наречия карельского языка.

Наталья Анатольевна провела для ребят увлекательную экскурсию по карельской горнице, в которой была представлена жизнь традиционной карельской семьи. Дети сделали множество открытий, исследуя вместе с домовенком содержимое старинного берестяного кошеля, деревянного сундучка и других заветных уголков карельского дома.

Чего там только не было: и настоящие рыбацкие сети, и утюжок на угольках, и самовар, а еще прялка, колыбелька, сушеные грибы, вяленая рыбка, настоящий олонецкий хлеб, вкусная каша в настоящем горшочке, которую можно было есть настоящими деревянными ложками! Все эти богатства Наталья Анатольевна с коллегами привезла из музея своей дошкольной организации, экспонаты для которого собирают не только воспитатели, но и родители воспитанников, а также делают своими руками мастера-сотрудники ДОУ.

Ребята с удовольствием повторяли за педагогом уже знакомые и новые слова на карельском языке, быстро освоились в карельской игре «Сеть и рыбки» и очень не хотели расставаться с Натальей Анатольевной!

Второе педагогическое мероприятие в рамках конкурса провела Людмила Александровна Блинкова, воспитатель муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад комбинированного вида «Радуга» г. Олонец, преподаватель ливвиковского наречия карельского языка.

После того, как ребята вместе с педагогом вызвали на карельском языке сказку, начали происходить чудеса: показались разом водяной, леший и домовой, которые заблудились в большом городе и очень хотели попасть обратно к себе домой.

Дети помогли заплутавшим сказочным героям: отвели водяного на клюквенное болотце, лешего в лес, а домового в карельскую избу. Но и там пришлось оказывать срочную помощь – на болоте было мало клюквы, и ребята ее дорисовали, в лесу не хватало деревьев, и ребятам пришлось вспомнить карельские слова, чтобы деревья появились и закачали своими веточками-руками на ветру, в карельской избе не хватало мебели и утвари, и ребята помогли их отыскать и расставить по местам.

У Людмилы Александровны была замечательная помощница – кукла по имени Машой, через которую ребятам было гораздо легче общаться по-карельски не только с воспитателем, но и с персонажами карельских сказок!

Третье конкурсное мероприятие провела Светлана Александровна Кобелева, музыкальный руководитель Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад комбинированного вида № 20 «Лумикелло».

Светлана Александровна пригласила ребят в музыкальное путешествие, наполненное финскими песнями и танцами, звуками весеннего леса, мелодиями кантеле. Незаметно для себя дети научились играть на этом волшебном инструменте, подражая движениям и голосам хозяев карельского леса – медведя, медведицы и медвежонка.

Чтобы сводный оркестр юных кантелистов смог красиво исполнить «медвежью» мелодию, Светлана Александровна в игровой форме помогла исполнителям настроить ушки и пальчики на нужные темп, ритм и настроение. 

Ребятам так понравилось быть профессиональными музыкантами, что они захотели продолжить свое музыкальное образование, а на вопрос педагога, что им понравилось в ходе занятия больше всего, ответили – всё!

Все три занятия продемонстрировали высокий уровень профессионального мастерства участников конкурса.

Жюри также высоко оценило результаты конкурсного испытания всех трех участников, поставив максимальные баллы по таким критериям, как реализация содержания образовательной программы дошкольного образования, методические приемы решения педагогических задач, организационная культура, речевая, коммуникативная культура, личностные качества, рефлексивная культура.

По мнению жюри, итоги конкурсного испытания «Педагогическое мероприятие с детьми» позволяют участникам попробовать свои силы в финале конкурса. Пожелаем им удачи!

Благодарим участников конкурса, членов жюри, организаторов, воспитанников и сотрудников Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением деятельности по познавательно-речевому развитию детей № 56 «Марьяне», муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Центр развития ребенка – финно-угорский детский сад №107 «Жемчужинка», Муниципального бюджетного дошкольного образовательного учреждения Петрозаводского городского округа «Финно-угорский детский сад комбинированного вида № 20 «Лумикелло», муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад комбинированного вида «Радуга» г. Олонец, Муниципального казенного дошкольного образовательного учреждения детский сад №16 «Звездочка» Олонецкого НМР за прекрасную организацию мероприятий второго дня конкурса «Воспитатель года- 2023»!

Благодарим руководителя Центра этнокультурного образования ГАУ ДПО РК "КИРО" Наталью Юрьевну Григорьевскую за организационное сопровождение конкурса и предоставленные фотоматериалы!

Вышел в свет учебник карельского языка (ливвиковское наречие) для 10-11 классов. 

Учебник закрывают линейку учебников для СОО (10-11 классы).

Автор учебника - Елена Викторовна Руппиева.

Учебник вышел под редакцией Татьяны Петровны Бойко, научного сотрудника Сектора языкознания Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН.

Рецензент - Светлана Валерьевна Коробейникова, старший преподаватель кафедры прибалтийско-финской филологии Института филологии ПетрГУ.

Художник - Елена Агафонова.

Благодарим всех, кто принимал участие в подготовке и публикации учебника, за большую проделанную работу!

Выпуск издания осуществлён в рамках реализации государственной программы Республики Карелия «Развитие образования» на 2014–2025 годы.

Выходные данные учебника:

Ruppijeva, J. V.  Livvin opastuskniigu : 10.- 11. kluassu : Карельский язык (ливвиковское наречие) : учебник для 10-11-х классов общеобразовательных организаций / J. V. Ruppijeva ; под редакцией Т. П. Бойко, О. А. Храмцовой ; художник Елена Агафонова. - Москва : Русское слово, 2022. 

С 28 февраля по 10 апреля 2023 года в МОУ «Финно-угорская школа» Петрозаводского ГО прошел традиционный «Калевальский марафон», в котором приняло участие более 260 обучающихся.

В День Калевалы 28 февраля состоялось торжественное открытие «Калевальского марафона». Для детей состоялся концерт, звучали звуки кантеле и песни на карельском, финском и русском языках. Также в этот день вышел выпуск радиогазеты «Mehiläinen».

Ребятам раздавались информационные листовки «KalevelaOPEN», прошли тематические уроки «По страницам эпоса», «Великое наследие эпоса», «Дорогами Леннрота», для пятиклассников была проведена квест-игра «Taikamatka Kalevalaan» и многое другое.

НА НЕДЕЛЕ «KALEVALAA LEIKITEN» были проведены интерактивные викторины и квизы «Знаешь ли ты Калевалу», видеолектории и тематические уроки «Загадки Калевалы», были оформлены книжные выставки «Калевала глазами иллюстраторов и художников», «Книга мудрости народной». Увлекательной получилась игра «Kalevalan helmet» для команд девочек из 5-6 классов.

НА НЕДЕЛЕ «LUETAAN KALEVALAA» состоялся читательский марафон «Калевала нон стоп», конкурс чтецов «Поэты о Карелии» (1-4 классы), ребята познакомились с различными изданиями эпоса «Калевала», также и с «Собачьей Калевалой».

НА НЕДЕЛЕ «KALEVALA TAITEESSA» рисовали и оформили выставку рисунков «Руны Калевалы в красках», раскрашивали «Salaperäinen Kalevala värikuvin», делали поделки и снежные скульптуры «Чудо-мельница Сампо», на уроках музыки слушали эпос и произведения по мотивам «Калевалы», на уроках изобразительного искусства знакомились с иллюстраторами эпоса.

НА НЕДЕЛЕ «KALEVALA LAVALLA» проводили этноразвлекательные программы, водили «Калевальскую кругу», ставили мини-постановки по «Калевале», играли в народные карельские игры на уроках физической культуры, а  также провели общешкольную олимпиаду по карельскому, вепсскому и финскому языкам.

НА НЕДЕЛЕ «KALEVALA-PROJEKTIVIIKKO» выполняли задания видео викторины «Многогранный Леннрот», готовили информационные буклеты «Память предков: Калевала», «Элиас Леннрот», готовились к муниципальной учебно-исследовательской конференции «Леннротовские чтения».

НА НЕДЕЛЕ «LÖNNROTIN VIIKKO» знакомились с многогранной личностью Элиаса Леннрота, его достижениями, проводили викторины и уроки-исследования «Путешествия Леннрота».

8 апреля на базе школы состоялась очная секция «Знакомьтесь. Это – проект» городской учебно-исследовательской конференции «Леннротовские чтения». Другие номинации («Карельская ярмарка», «Вдохновляющий мир Калевалы», «Краеведение», «Калейдоскоп открытий», «Культурное наследие», «Первые шаги в науку», «Карелия в лицах», «Живое слово предков») были проведены дистанционно. Подробнее об итогах мероприятия можно узнать на сайте ЦРО.

10 апреля в школе состоялось торжественное закрытие «Калевальского марафона». Более 120 обучающихся были награждены дипломами и подарками за участие в конкурсах, викторинах и олимпиадах.

В течение всего марафона школьники с учителями посещали также интерактивные программы и выставки в Национальном музее, Музее ИЗО и других культурных объектах.

 Материалы для публикации предоставлены МОУ "Финно-угорская школа" Петрозаводского ГО.

Благодарим коллег за замечательный рассказ об увлекательном образовательном событии!

Желаем ребятам и учителям МОУ "Финно-угорская школа" новых калевальских открытий в рамках будущих интеллектуальных и творческих марафонов!